BASES OFICIALES DE PARTICIPACIÓN

El Segundo Festival de cortos de ESCINE tiene el propósito de incentivar la capacidad creativa entre jóvenes y personas apasionadas al cine, para crear historias utilizando el celular como una nueva herramienta tecnológica. También incentivar las habilidades artísticas y la capacidad creativa de los jóvenes en la formulación de historias como medio de expresión audiovisual y proceso de aprendizaje de habilidades como potenciales cineastas.

 

Este festival brinda una oportunidad a los realizadores y realizadoras para la exhibición y puesta en valor de sus obras cinematográficas, contribuyendo a su reconocimiento y a su difusión.

bases
oficiales
por categoría

premios

términos
y condiciones

BASES OFICIALES POR CATEGORÍA

CORTO DE FICCIÓN

CORTO DOCUMENTAL

CORTO DE ANIMACIÓN

VIDEOCLIP MUSICAL

VIDEOARTE

GUION (FICCIÓN)

CORTO FICCIÓN C.A.

TIKTOK

CATEGORÍA

FICCIÓN / DOCUMENTAL / ANIMACIÓN (stop motion) / VIDEO ARTE / VIDEO CLIP

Participantes:

Podrá participar cualquier persona de nacionalidad salvadoreña, que residan o no en la República de El Salvador. Los participantes deberán enviar sus datos completos a traves del formulario disponible en la web y su confirmación de inscripción se enviará a su correo electrónico.

Requisitos para los audiovisuales:

Sólo puede inscribirse una pieza por creador.

El corto deberá inspirarse en la temática del Bicentenario, construyendo historias desde nuestros valores, creencias, conocimientos, costumbres, fortalezas y desafíos; queda sujeto a la creatividad de las personas realizadoras la perspectiva con que desea abordar esta temática.

Los cortos concursantes sólo podrán estar grabados con la cámara de un teléfono móvil, pudiendo luego, si se desea, editarse con herramientas externas.

Los cortos deben ser originales, y tener una duración mínima de 1 minuto y máxima de 5 minutos, incluidos los títulos de créditos si los hubiere ( ser sujeto de descalificación aquel corto que no haya sido grabado en su totalidad con la cámara de un celular o que no cumpla con la duración estipulada).

Para aplicar, los cortos deberán subirse a youtube, vimeo o cualquier servicio de nube con enlace de video oculto, el enlace de reproducción deber ser incluido en el formulario de inscripción web. (Los videos tienen que estar en un enlace privado y no se harán públicos de manera individual hasta la fecha de finalización del festival, de hacerse público antes de la fecha estipulada será motivo de descalificación).

En el caso de que en los cortos concursantes se utilice, sin autorización, una pista de audio que sea propiedad de una compañía discográfica, es posible que, por motivos legales, la reproducción del corto en la web se realice sin sonido y esto podría ir en detrimento de la calificación.

Las personas realizadoras o autores de las obras se compromete a no presentar en otra plataforma o cadena de exhibición de cine que no sea CINÉPOLIS, durante todo el periodo de duración y vigencia de este festival.

ESCINE se reserva el derecho de excluir todas aquellas obras cuyo contenido sea obsceno, violento, sexista, racista o vulnere algún derecho fundamental de las personas.

CATEGORÍA

GUION

Participantes:

Podrá participar cualquier persona de nacionalidad salvadoreña, que residan o no en la República de El Salvador. Los participantes deberán enviar sus datos completos a través del formulario disponible en la web y su confirmación de inscripción se enviará a su correo electrónico.

Requisitos para los guiones:

Sólo puede inscribirse una pieza por creador.

Los guiones en competencia gozarán de toda la libertad creativa apegándose a la temática: Identidad Salvadoreña

Podrán participar todos los guionistas, directores, escritores y productores salvadoreños que residan o no en El Salvador, interesados en la escritura cinematográfica y la producción audiovisual con características narrativas .

Cada participante podrá presentar un texto cinematográficos en formato exclusivamente de cortometraje con una duración de entre 05:00 y 12:00 min (máximo 10 páginas tamaño carta).

Se entiende por guion el texto cinematográfico que incluye división por escenas, acciones y diálogos entre personajes, con descripciones breves que den origen a la producción y realización de un cortometraje.

La elección del guion ganador se basará en la originalidad y creatividad de la obra y se tomará en cuenta que el proyecto sea realizable en cuanto a producción requerida.

Los guiones o textos cinematográficos NO deberán haber sido producidos con anterioridad y deben estar escritos en español.

En caso de que el participante utilice una adaptación como base del guion una novela, cuento, o texto de otro autor, deberá incluir en su material la autorización correspondiente del autor primigenio de la obra o en su caso notificar que la obra pertenece al dominio público.

Los guiones a inscribirse deben contener sólo las cuartillas de guión, los participantes que incluyan material distinto del solicitado como imágenes, stills, budgets etc., serán descalificadas.

Los participantes deberán enviar un video de presentación que contenga, nombre del participante, título del guion, sinopsis y contarnos porqué deberás ganar este premio.

Para aplicar, los videos de presentación deberán subirse a youtube, vimeo o cualquier servicio de nube con enlace privado disponible, el enlace de reproducción deberá ser incluido en el formulario de inscripción web. (Los videos tienen que estar en un enlace privado y no se harán públicos de manera individual hasta la fecha de finalización del festival, de hacerse público antes de la fecha estipulada será motivo de descalificación).

ESCINE se reserva el derecho de excluir todas aquellas obras cuyo contenido sea obsceno, violento, sexista, racista o vulnere algún derecho fundamental de las personas

CATEGORÍA

FICCIÓN CENTROAMÉRICA

Participantes:

Podrá participar cualquier persona de nacionalidad guatemalteca, hondureña, nicaragüense, costarricense, beliceña, panameña y dominicana, que residan o no en sus países.

Requisitos para los audiovisuales:

Sólo puede inscribirse una pieza por creador.

El corto deberá inspirarse en la temática del Bicentenario, construyendo historias desde nuestros valores como centroamericanos, creencias, conocimientos, costumbres, fortalezas y desafíos; queda sujeto a la creatividad de las personas realizadoras la perspectiva con que desea abordar esta temática.

Los cortos concursantes sólo podrán estar grabados con la cámara de un telófono móvil, pudiendo luego, si se desea, editarse con herramientas externas.

Los cortos deben ser originales, y tener una duración mínima de 1 minuto y máxima de 5 minutos, incluidos los títulos de créditos si los hubiere ( será sujeto de descalificación aquel corto que no haya sido grabado en su totalidad con la cámara de un celular o que no cumpla con la duración estipulada).

Para aplicar, los cortos deberán subirse a youtube, vimeo o cualquier servicio de nube con enlace de video oculto, el enlace de reproducción deberá ser incluido en el formulario de inscripción web. (Los videos tienen que estar en un enlace privado y no se harán públicos de manera individual hasta la fecha de finalización del festival, de hacerse público antes de la fecha estipulada será motivo de descalificación).

En el caso de que en los cortos concursantes se utilice, sin autorización, una pista de audio que sea propiedad de una compañía discográfica, es posible que, por motivos legales, la reproducción del corto en la web se realice sin sonido y esto podría ir en detrimento de la calificación.

Las personas realizadoras o autores de las obras se compromete a no presentar en otra plataforma o cadena de exhibición de cine que no sea CINÉPOLIS, durante todo el periodo de duración y vigencia de este festival.

ESCINE se reserva el derecho de excluir todas aquellas obras cuyo contenido sea obsceno, violento, sexista, racista o vulnere algún derecho fundamental de las personas

CATEGORÍA

TIKTOK

Participantes:

Podrá participar cualquier persona de nacionalidad salvadoreña, que residan o no en la República de El Salvador, de cualquier edad. (Si es menor de edad, tendrá que tener un responsable representante mayor de edad para poder ganar el premio).

Requisitos para los Tiktoks:

Deberán usar el audio ESTAMOS LOCOS – ZAKI – ESCINSV

El TikTok deberá inspirarse en la temática: ¿Qué es ser salvadoreño?

En la descripción ser deberán usar los hashtags #FESTIVALBICENTNERIO y #ESCINE

Los TikToks concursantes sólo podrán estar grabados con la cámara de un teléfono móvil, pudiendo luego, si se desea, editarse con herramientas externas.

Los TikToks deben ser originales, y tener una duración mínima de 10 segundos y máxima de 1 minuto, (será sujeto de descalificación aquel TikTok que no haya sido grabado en su totalidad con la cámara de un celular o que no cumpla con la duración estipulada).

ESCINE se reserva el derecho de excluir todas aquellas obras cuyo contenido sea obsceno, violento, sexista, racista o vulnere algún derecho fundamental de las personas.

ESCINE definirá un ganador el día 28 de junio en la cuenta oficial de ESCINE, el ganador se determinará por la creatividad e impacto que tenga su TikTok.

Para participar se deben utilizar los #Escine #FestivalBicentenario en la descripción del video. Pueden participar bailes, Challengs, monólogos y cualquier idea creativa ????

PREMIOS POR CATEGORÍA

CORTO DE FICCIÓN

CORTO DOCUMENTAL

CORTO DE ANIMACIÓN

VIDEOCLIP MUSICAL

VIDEOARTE

GUION (FICCIÓN)

CORTO FICCIÓN C.A.

TIKTOK

PREMIO

Corto Ficción

Ganador

$500.00 + una beca de taller internacional en ESCINE.

Mención honorífica

No conllevan ninguna dotación económica; pero sí la entrega de diploma y la participación a un taller nacional en ESCINE.

Premio del público

No conllevan ninguna dotación económica; pero sí la entrega de diploma y media beca para un taller en ESCINE.

PREMIO

Corto documental

Ganador

$500.00 + una beca de taller internacional en ESCINE

Mención honorífica

No conllevan ninguna dotación económica; pero sí la entrega de diploma y la participación a un taller nacional en ESCINE.

Premio del público

No conllevan ninguna dotación económica; pero sí la entrega de diploma y media beca para un taller en ESCINE.

PREMIO

CORTO DE ANIMACIÓN

Ganador

$300.00 + una beca de taller internacional en ESCINE.

Mención honorífica

No conllevan ninguna dotación económica; pero sí la entrega de diploma y la participación a un taller nacional en ESCINE.

Premio del público

No conllevan ninguna dotación económica; pero sí la entrega de diploma y media beca para un taller en ESCINE.

PREMIO

VIDEOCLIP MUSICAL

Ganador

$300.00 + una beca de taller internacional en ESCINE

Mención honorífica

No conllevan ninguna dotación económica; pero sí la entrega de diploma y la participación a un taller nacional en ESCINE.

Premio del público

No conllevan ninguna dotación económica; pero sí la entrega de diploma y media beca para un taller en ESCINE.

PREMIO

VIDEOARTE

Ganador

$200.00 + una beca de taller internacional en ESCINE

Mención honorífica

No conllevan ninguna dotación económica; pero sí la entrega de diploma y la participación a un taller nacional en ESCINE.

Premio del público

No conllevan ninguna dotación económica; pero sí la entrega de diploma y media beca para un taller en ESCINE.

óPREMIO

GUION

Ganador

$500.00 + paquete de producción ( asesoramiento personalizado en etapa de pre producción, producción por 3 días para la realización del cortometraje, equipo de grabación, iluminación, sonido, edición y posproducción)

*La persona ganadora se compromete a que su obra sea estrenada en la próxima edición de este FESTIVAL*

Nota: el premio tiene vigencia de un año y está sujeto a disponibilidad en las fechas a solicitar, de no utilizar el premio por parte del participante en las fechas convenidas, el festival hará uso del premio como lo crea conveniente.

PREMIO

FICCIÓN INTERNACIONAL

Ganador

$500.00 + diploma digital.

Mención honorífica:

No conllevan ninguna dotación económica; pero sí la entrega de diploma digital.

PREMIO

TIKTOK

Ganador

Nintendo Switch

*Aclaración: Los premios no podrán ser acumulativos. Si el premio ESCINE del público coincide con el alguno de los premios ESCINE del jurado, será el siguiente corto en orden de votación el que obtenga dicho premio. *

OTROS PREMIOS

PREMIO DEL PÚBLICO

Premio ESCINE del Público:

los cortos finalistas serán publicados en nuestro sitio web y puestos a votación.

Los cortos finalistas serán anunciados y puestos en la pagina web para su votación el 15 de junio, día desde el que se podrá votar hasta el 25 de junio a las 11:59 pm.

Se podrá votar para este premio en la pagina web de ESCINE . Se podrá votar una vez al día por dispotivo por el corto de preferencia,

El ganador será quien mayor número de votos reciba en este periodo y será dado a conocer en la ceremonia de Premiación final el 28 de junio del 2021 en las instalaciones de CINEPOLIS.

Premio Popularidad #Bicentenario:

Todos los cortos inscritos pero no finalistas serán publicados en el canal de Youtube ESCINE en donde por medio de me gusta se definirá un ganador.

Las cortos que participarán en esta categoría serán anunciados y puestos en la cuenta de Youtube para su votación el 15 de junio, día desde el que se podrá votar hasta el 25 de junio a las 11:59 pm.

Se podrá votar para este premio en la cuenta de Youtube de ESCINE donde se podrá votar por el corto de preferencia dándole like a su favorito.

El ganador será quien mayor numero de likes reciba en este periodo y será dado a conocer en la ceremonia de Premiación final el 28 de junio del 2021 en las instalaciones de CINEPOLIS. * Los dislikes o número de vistas no serán tomados en cuenta para su calificación final. *

TÉRMINOS Y CONDICIONES

Sobre la inscripción:

La inscripción se efectuará a través del formulario web disponible en la página WWW. web estipulada por la escuela en sus redes sociales enviando los datos personales precisados en los apartados del participante incluyendo el enlace privado de su corto.

Una vez efectuada la selección de una película por el Festival para cualquiera de las categorías establecidas, no podrá ser retirada.

El 10 de junio de 2021 ESCINE enviará una confirmación por correo electrónico a los participantes que cumplen los requisitos quienes formarán parte de la etapa de votación.

 

Selección de las obras:

De entre las obras seleccionadas a la fase final a concurso en cada una de las categorías se dictaminará el premio al mejor cortometraje en cada una de las categorías previstas en estas bases.

Finalizado el proceso de selección y nominación de obras, ESCINE comunicará el resultado a los participantes el día 28 de Junio en la gala de premiación del segundo Festival. Así mismo, será publicado a partir del 25 de junio de 2021 en la página web del Festival: https://escinesv.com y en sus redes sociales.

ESCINE se reserva el derecho de exhibir las películas seleccionadas en cuantas sesiones públicas estime conveniente. Igualmente podrá usar, todo el material filmográfico y fotográfico que se presente con fines promocionales o para cualquier otra actividad de carácter social o cultural. Las productoras y/o realizadores cederá los derechos para la exhibición pública de sus películas, sin coste alguno para la organización del Festival.

Todos los cortometrajes participantes deberán incorporar, sin excepción, en sus créditos en sucesivas exhibiciones públicas y en cualquier soporte los palmares de participación o premio del Festival.

Al aceptar estos términos aseguras que los datos consignados son fidedignos, y que no existan derechos a terceros por el uso de piezas musicales en las obras presentadas, ni reclamo alguno por derechos de imagen de las personas que aparezcan en ellas, eximiendo a ESCINE, personal organizador, marcas o patrocinadores de cualquier tipo de responsabilidad.

Los autores de las obras ceden a la personería jurídica de ESCINE los derechos de reproducción, comunicación y distribución pública de éstas, los cuales se ejercitarán siempre con el reconocimiento de su condición de autor.

Una vez hayan aceptado estos términos todos los autores deberán informar a ESCINE sobre cualquier reproducción o exhibición de su obra posterior al festival, para establecer los términos en que será exhibida y los créditos correspondientes.

La persona ganadora del premio de guion firmará una carta de coproducción con ESCINE en el que se especificarán las cláusulas adicionales a esta convocatoria y los lineamientos para llevar a cabo el desarrollo del proyecto.

Todos los guiones participantes conformarán parte del acervo de libretos cinematográficos del Festival de Cortos de Cine grabados con Celular.

 

Sobre el premio de la producción para el cortometraje del guion ganador:

El acuerdo de producción que el guionista firme con ESCINE incluye que ESCINE será el responsable principal de las decisiones de producción para la elaboración del corto del guion ganador y no así sus guionistas.

El guionista cede los derechos de su guion a ESCINE, como productora ejecutiva para realizar el cortometraje.

ESCINE establecerá las cabezas de equipos de producción en todos los procesos que ESCINE intervenga para la producción del cortometraje.

Toda decisión técnica en materia de dirección, producción y comunicación deberá ser tomada con el aval de ESCINE para la realización y comunicación de los cortos.

La condición de guionista no determinará las decisiones técnicas a realizar ni la dirección del mismo. 

La condición de autor del guion será reconocido en los créditos del cortometraje a producir, pero esto no determinará las decisiones técnicas para la producción del mismo.

En caso el cortometraje exceda la cantidad valorada para este premio $5,000 en especies (paquete de producción: asesoramiento personalizado en etapa de pre producción, producción por 3 días para la realización del cortometraje, equipo de grabación, iluminación, sonido, edición y posproducción); se buscará un financiamiento externo para poder finalizar el cortometraje.

ESCINE no costeará gastos de producción de los cortos consistentes en pago de personal, alimentación, gasolina, hospedaje, movilización, hidratación, etc. El premio será destinado exclusivamente para el equipo técnico y la grabación del mismo.

Todos los términos y condiciones serán firmados y respaldados previamente con un documento legal que firmarán ambas partes (guionista ganador y ESCINE) previo a iniciar el rodaje que será la entrega de dicho premio. Si una de las partes no acepta las condiciones, ESCINE se reservará el derecho de otorgar el premio al siguiente corto ganador.

El guionista llevará un porcentaje a determinar de las entradas que genera la venta del proyecto, luego del pago costos, gastos, obligaciones fiscales e impuestos del proyecto.

 

Sobre la premiación y desarrollo del certamen:

Se conformará un jurado compuesto por personas nacionales e internacionales (un juez en representación de los patrocinadores), con destacada trayectoria y especialización en la producción audiovisual y cinematográfica.

Sólo las obras que se ajusten a las bases de esta convocatoria y cumplan los requisitos mínimos de calidad y condiciones técnicas, pasarán a la fase del concurso.

La cuantía económica de los premios estará sujeta a las retenciones que determine la legislación vigente y de envío en el caso que el ganador resida en el exterior.

El 15 de junio de 2021 ESCINE anunciará a los 10 finalistas por categoría seleccionados por el jurado.

ESCINE se reserva el derecho de modificar estas bases en caso de considerarlo necesario. Asimismo, no se hace responsable de la mala recepción de los materiales.

La participación en este concurso supone la plena aceptación de sus bases.

Los premios podrán ser patrocinados por empresas, entidades públicas o privadas.

La entrega de premios será el día 28 de junio de 2021 durante la gala de clausura del II Festival de Cortos Filmados con Celular edición Bicentenario, de ESCINE.

 

Sobre los jueces:

ESCINE designará a los jurados de las diferentes categorías, cuyas decisiones serán inapelables.

Los premios de todas las categorías no podrán declararse desiertos.

Los jurados se comprometen a no expresar públicamente sus consideraciones sobre la selección de cortometrajes.

Los jurados no podrán tener comunicación directa con los participantes, toda comunicación deberá realizarse a través de ESCINE.

 

Aceptación de las bases:

La presentación de un corto en la II Edición del Festival de Cortos de ESCINE, supone la plena aceptación y cumplimiento de las presentes Bases de Participación y de sus posibles anexos.

SE ENTREGARÁN CERTIFICADOS PARA HACER EFECTIVO LOS EN UN PLAZO DE 30 A 60 DÍAS HÁBILES A PARTIR DEL EVENTO.

Thank you for your upload