inscripción de participantes

1. Podrá participar cualquier persona de nacionalidad salvadoreña que residan o no en la República de El Salvador.

2. Los participantes deberán enviar sus datos completos a traves del formulario disponible en la web y su confirmación de inscripción se enviará correo electrónico.

• Nombre completo
• Correo electrónico
• Teléfono
• Fecha de nacimiento
• DUI o Pasaporte
• Lugar de residencia
• Ocupación
• Categorías a participar
• Título del corto
• Link del corto
• Imagen de portada del corto
• Créditos
• Duración del corto
• Fecha de realización
• Marca y modelo de celular o cámara utilizada
• Sinopsis

Plazo:
La fecha de inscripción abre a los participantes al 17 de septiembre y tendrá como fecha límite hasta las 11:59 pm del día 26 de octubre.

Categorías:

Celular:
Corto Ficción
Corto Documental
Corto de Animación
Video Clip
Video Arte

PRO CAMARA
Corto Ficción
Guion Ficción

SOBRE LA INSCRIPCIÓN:

1. La inscripción se efectuará a través del formulario web disponible en escinesv.com/festivaldecortos enviando los datos personales precisados en los apartados del participante incluyendo el enlace privado de su corto.

2. El cierre de la inscripción se realizará el 26 de octubre de 2022 a las 11:59 de la noche.

3. ESCINE enviará una confirmación por correo electrónico a los participantes que cumplen los requisitos quienes formarán parte de la etapa de votación.

4. A partir del 28 de octubre todos los contenidos se harán públicos y la audiencia podrá votar en las categorías Premio ESCINE del público y Premio Popularidad. Se tendrá tiempo para votar hasta el día 7 de noviembre a las 11:59 de la noche.

Requisitos para categoría celular

1. Los cortometrajes presentados al concurso deberán titularse.

2. Sólo puede inscribirse una pieza por creador por categoría.

3. Los cortos concursantes sólo podrán estar grabados con la cámara de un teléfono móvil, pudiendo luego, si se desea, editarse con herramientas externas.

4. Los cortos deben ser originales, y tener una duración mínima de 1 minuto y máxima de 5 minutos, incluidos los títulos de créditos si los hubiere ( será sujeto de descalificación aquel corto que no haya sido grabado en su totalidad con la cámara de un celular o que no cumpla con los limites de tiempo).

5. Para aplicar, los cortos deberán subirse a youtube, vimeo o cualquier servicio de nube con enlace privado disponible, el enlace de reproducción deberá ser incluido en el formulario de inscripción web. (los videos tienen que estar en un enlace privado y no se harán públicos de manera individual hasta la fecha de finalización del festival, de hacerse publico antes de la fecha estipulada será motivo de descalificación).

6. Para la premiación se conformará un nutrido jurado con especialistas y profesionales del cine, quienes estarán a cargo de la evaluación técnica de los cortos en cada una de sus categorías y simultáneamente habrá una votación por parte del público en redes.

7. ESCINE se reserva el derecho de excluir todas aquellas obras cuyo contenido sea obsceno, violento, sexista, racista o vulnere algún derecho fundamental de las personas.

8. Al aceptar estos términos aseguras que los datos consignados son fidedignos, y que no existan derechos a terceros por el uso de piezas musicales en las obras presentadas, ni reclamo alguno por derechos de imagen de las personas que aparezcan en ellas, eximiendo a ESCINE, personal organizador, marcas o patrocinadores de cualquier tipo de responsabilidad.

9. En el caso de que en los cortos concursantes se utilice, sin autorización, una pista de audio que sea propiedad de una compañía discográfica, es posible que, por motivos legales, la reproducción del corto en la web se realice sin sonido y esto podría ir en detrimento de la calificación.

10. Los autores de las obras ceden a la personería jurídica de ESCINE los derechos de reproducción, comunicación y distribución pública de éstas, los cuales se ejercitarán siempre con el reconocimiento de su condición de autor. De igual forma el autor siempre mantendrá derechos sobre su obra.

11. Una vez hayan aceptado estos términos todos los autores deberán informar a ESCINE sobre cualquier reproducción o exhibición de su obra posterior al festival, para establecer los términos en que será exhibida y los créditos correspondientes.

12. Las personas realizadoras o autores de las obras se compromete a no presentar en otra plataforma, festival, evento, concurso o cadena de exhibición de cine el cortometraje en competencia, durante todo el periodo de duración y vigencia de este festival.

13. ESCINE puede inscribir a su discreción y por tiempo indefinido cualquiera de las obras inscritas a distintos festivales, eventos, concursos, plataformas y demás que se consideren, siempre reconocido la condición de autor de sus realizadores.

14. Todas las piezas puedes ser sujetas a descalificación en cualquier momento que la organización lo considere, si se incumple una o más de las bases del concurso.

15. El cortometraje tiene que haber sido realizado como máximo en un periodo no mayor a un año calendario, a partír de la fecha de inicio de inscripción del presente festival.

16. Las fechas limites de inscripción y publicación de las obras estarán sujetas a ls cambios que la organización considere.

Premios categoría celular

Premio Corto Ficción:
Primer lugar: $500.00 + una beca de taller en ESCINE. Menciones Honoríficas, no conllevan ninguna dotación económica como premio; pero sí la entrega de su respectivo diploma.

Premio Corto Documental:
Primer lugar: $300.00 + una beca de taller en ESCINE. Menciones Honoríficas, no conllevan ninguna dotación económica como premio; pero sí la entrega de su respectivo diploma.

Premio Corto de Animación:
Primer lugar: $500.00 + una beca de taller en ESCINE. Menciones Honoríficas, no conllevan ninguna dotación económica como premio; pero sí la entrega de su respectivo diploma.

Premio Video Clip:
Primer lugar: $200.00 + una beca de taller internacional en ESCINE. Menciones Honoríficas, no conllevan ninguna dotación económica como premio; pero sí la entrega de su respectivo diploma.

Premio Video Arte:
Primer lugar: $200.00 + una beca de taller en ESCINE. Menciones Honoríficas, no conllevan ninguna dotación económica como premio; pero sí la entrega de su respectivo diploma.

Requisitos para categoría Pro cámara: ficción

1. Los cortometrajes presentados al concurso deberán titularse.

2. Sólo puede inscribirse una pieza por creador por categoría

3. Los cortos concursantes sólo podrán estar grabados con cámara, pudiendo luego, si se desea, editarse con herramientas externas.

4. Los cortos deben tener una duración mínima de 1 minuto y máxima de 15 minutos, incluidos los títulos de créditos si los hubiere.

5. Para aplicar, los cortos deberán subirse a youtube, vimeo o cualquier servicio de nube con enlace privado disponible, el enlace de reproducción deberá ser incluido en el formulario de inscripción web. (los videos tienen que estar en un enlace privado y no se harán públicos de manera individual hasta la fecha de finalización del festival, de hacerse publico antes de la fecha estipulada será motivo de descalificación).

6. Para la premiación se conformará un nutrido jurado con especialistas y profesionales del cine, quienes estarán a cargo de la evaluación técnica de los cortos en cada una de sus categorías y simultáneamente habrá una votación por parte del público en redes.

7. ESCINE se reserva el derecho de excluir todas aquellas obras cuyo contenido sea obsceno, violento, sexista, racista o vulnere algún derecho fundamental de las personas.

8. Al aceptar estos términos aseguras que los datos consignados son fidedignos, y que no existan derechos a terceros por el uso de piezas musicales en las obras presentadas, ni reclamo alguno por derechos de imagen de las personas que aparezcan en ellas, eximiendo a ESCINE, personal organizador, marcas o patrocinadores de cualquier tipo de responsabilidad.

9. En el caso de que en los cortos concursantes se utilice, sin autorización, una pista de audio que sea propiedad de una compañía discográfica, es posible que, por motivos legales, la reproducción del corto en la web se realice sin sonido y esto podría ir en detrimento de la calificación.

10. Los autores de las obras ceden a la personería jurídica de ESCINE los derechos de reproducción, comunicación y distribución pública de éstas, los cuales se ejercitarán siempre con el reconocimiento de su condición de autor.

11. Una vez hayan aceptado estos términos todos los autores deberán informar a ESCINE sobre cualquier reproducción o exhibición de su obra posterior al festival, para establecer los términos en que será exhibida y los créditos correspondientes.

12. Si los cortometrajes han sido publicados anteriormente, mientras dure el periodo del festival deberán ser ocultados. Ya que serán presentados únicamente en las plataformas el festival durante el concurso.

13. Las personas realizadoras o autores de las obras se compromete a no presentar en otra plataforma o cadena de exhibición de cine, durante todo el periodo de duración y vigencia de este festival.

14. ESCINE puede inscribir a su discreción y por tiempo indefinido cualquiera de las obras inscritas a distintos festivales, eventos, concursos, plataformas y demás que se consideren, siempre reconocido la condición de autor de sus realizadores.

15. Todas las piezas puedes ser sujetas a descalificación en cualquier momento que la organización lo considere, si se incumple una o más de las bases del concurso.

16. El cortometraje tiene que haber sido realizado como máximo en un periodo no mayor a un año calendario, a partír de la fecha de inicio de inscripción del presente festival.

17. Las fechas limites de inscripción y publicación de las obras estarán sujetas a ls cambios que la organización considere.

Requisitos para categoría Pro cámara: guion

Con el interés de dar la oportunidad a la visión de nuevas personas realizadoras, ESCINE precisa a continuación las bases para participar en la categoría de guion para cortometraje de ficción
Bases Generales:

1. La convocatoria queda abierta a partir de 17 de septiembre y cierra el 26 de octubre de 2022.

2. Los guiones a concursar serán elegidos por un comité de selección y su decisión será inapelable.

3. Los guiones en competencia gozarán de toda la libertad creativa.

4. Podrán participar todos los guionistas, directores, escritores y productores salvadoreños que residan o no en El Salvador, interesados en la escritura cinematográfica y la producción audiovisual con características narrativas.

5. Cada participante podrá presentar un texto cinematográfico en formato exclusivamente de cortometraje con una duración de entre 05:00 y 12:00 min. Máximo 10 pags, tamaño carta.

6. Se entiende por guion el texto cinematográfico que incluye división por escenas, acciones y diálogos entre personajes, con descripciones breves.

7. La elección del guion ganador se basará en la originalidad y creatividad.

8. Los guiones o textos cinematográficos NO deberán haber sido producidos con anterioridad y estarán escritos en español.

9. En caso de que el participante utilice una adaptación como base del guion una novela, cuento, o texto de otro autor, deberá incluir en su material la autorización correspondiente del autor primigenio de la obra o en su caso notificar que la obra pertenece al dominio público.

10. El envío electrónico de textos cinematográficos implica la plena aceptación de las bases de participación.

11. ESCINE resolverá vía el correo electrónico https://escinesv.com/ todas las dudas que pudieran plantearse en la presente convocatoria, hasta antes del 26 de octubre a las 11:59 pm.

12. Todos los guiones participantes conformarán parte del acervo de libretos cinematográficos del Festival de Cortos de Cine ESCINE.

13. Las carpetas a inscribirse deben contener sólo las 10 cuartillas de guión. Si los participantes que incluye material distinto del solicitado como imágenes, stills, budgets etc. será revisado y tomado en cuenta.

REGISTRO – INSCRIPCIÓN

La inscripción de las obra deberán hacerse solo a través de la siguiente plataforma: https://escinesv.com/

– El título del archivo a adjuntar debe ser el nombre del proyecto (ej. GUION- “nombre del proyecto”).
– Sinopsis del guion
– Video de máximo 3 minutos haciendo un breve resumen (pitch) sobre tu guion

Premios categoría Pro Cámara

Premio Corto Ficción:
Primer lugar: $700.00 + una beca de taller en ESCINE. Menciones Honoríficas, no conllevan ninguna dotación económica como premio; pero sí la entrega de su respectivo diploma.

Premio Guión Ficción:
Primer lugar: $500.00 + una beca de taller en ESCINE. Menciones Honoríficas, no conllevan ninguna dotación económica como premio; pero sí la entrega de su respectivo diploma.

Premios: Thirza Ruballo

Estos premios serán otorgados por ESCINE a los talentos mas sobresalientes de todas las categorías en los siguientes rubros:

• Mejor Actor
• Mejor Actriz
• Mejor Dirección
• Mejor Fotografia
• Mejor Sonido

Aclaración: Los premios no podrán ser acumulativos. Si el premio ESCINE del público coincide con el alguno de los premios ESCINE del jurado, será el siguiente corto en orden de votación el que obtenga dicho premio.

Sobre la premiación y desarrollo del certámen

Aclaración: Los premios no podrán ser acumulativos. Si el premio ESCINE del público coincide con el alguno de los premios ESCINE del jurado, será el siguiente corto en orden de votación el que obtenga dicho premio.

• Se conformará un jurado compuesto por personas nacionales e internacionales (un juez en representación de los patrocinadores), con destacada trayectoria y especialización en la producción audiovisual y cinematográfica.

• Sólo las obras que se ajusten a las bases de esta convocatoria y cumplan unos requisitos mínimos de calidad y condiciones técnicas, pasarán a la fase del concurso.

• Para determinar el Premio ESCINE del Público los cortos seleccionados serán publicados en nuestro sitio web y puestos a votación.

• Para determinar el Premio Popularidad todos los cortos aprobados pero no seleccionados serán publicados en el canal de Youtube ESCINE en donde por medio de «me gusta» se definirá un ganador.

• La cuantía económica de los premios estará sujeta a las retenciones que determine la legislación vigente

• La entrega de los premios esta sujeta a un máximo de 90 días calendario, de la forma que ESCINE considere mas conveniente hacer efectivo el pago.

• El 28 de octubre ESCINE anunciará a los nominados finalistas seleccionados por el jurado. Los ganadores de los premios serán anunciados el día jueves 18 de noviembre.

• ESCINE se reserva el derecho de modificar estas bases en caso de considerarlo necesario. Asimismo, no se hace responsable de la mala recepción de los materiales.

• La participación en este concurso supone la plena aceptación de sus bases.

• Los premios podrán ser patrocinados por empresas, entidades públicas o privadas.

Sobre la selección de obras

1. Las obras que pasarán a la fase final a concurso serán seleccionadas por los miembros del Jurado. Su decisión será inapelable.

2. De entre las obras seleccionadas a la fase final a concurso en cada una de las categorías, el Jurado establecerá un máximo de 10 nominaciones y dictaminará el premio al mejor cortometraje en cada una de las categorías previstas en estas bases.

3.Finalizado el proceso de selección y nominación de obras, ESCINE comunicará el resultado a los participantes por correo electrónico o por teléfono. Así mismo, será publicado a partir del 28 de octubre en la página web del Festival: https://escinesv.com

4.Una vez inscrito el cortometraje al festival para cualquiera de las categorías establecidas, no podrá ser retirada.

Sobre los jueces

• La Organización del Festival designará a los jurados de las diferentes secciones a competición, cuyas decisiones serán inapelables.

• No podrán formar parte de los jurados personas con intereses en la producción, distribución o cualquier otro tipo de explotación o participación con las películas seleccionadas a concurso.

• Los jurados de las diferentes secciones a competición se comprometen a no expresar públicamente sus consideraciones sobre la selección de películas.

• Los jurados no podrán tener comunicación directa con los participantes, si no, a través de la institución. De haber comunicación directa o indirecta entre jurado y participante, los realizadores serán automáticamente descalificados de la competencia.

Derechos y aceptación de términos

• ESCINE se reserva el derecho de exhibir las películas seleccionadas en cuantas sesiones públicas estime conveniente. Igualmente podrá usar, todo el material filmográfico y fotográfico que se presente con fines promocionales o para cualquier otra actividad de carácter social o cultural. A este respecto, las productoras y/o realizadores cederán los derechos para la exhibición pública de sus películas, sin coste alguno y sin limite de tiempo para la organización del Festival.

• Todos los cortometrajes participantes deberán incorporar, sin excepción, en sus créditos en sucesivas exhibiciones públicas y en cualquier soporte el laureo del Festival.

Aceptación de las bases

La presentación de un corto en la III Edición del Festival de Cortos de ESCINE, supone la plena aceptación y cumplimiento de las presentes Bases de Participación y de sus posibles anexos.

PATROCINAN

GRACIAS A

Festival de Cortos ESCINE 2022 | Todos los derechos reservados ©

Thank you for your upload